CHAPITRE II.

CEuvres de Séyyèd Kazem Rechti.

In progress 2006

Les ouvrages écrits par Séyyèd Kazem Rechtí sont assez nombreux. En voici une liste aussi complète que possible :

1. Lavamé Housseiniyé, sur les sciences divines.

= The Ḥusaynid Brilliances, on the divine sciences.

2. Cherh Khotbé Tutundjíyé.

3. Tafsir Ayet el'Qoursi.

= Tafsīr āyat al-kursī  ("Commentary upon the Throne Verse", Q. 2:255)

4. Cherh Hadis Amran Çabí.

= ("Commentary upon the Hadith of `Imran xx

= Sharḥ al-Qaṣīda lāmiyya ("Commentary upon the Qaṣīda  rhyming in the letter lām")

7. Ríçalé Mabçouté (dans les croyances aux cinq principes).

8. Riçalé Métalé oul Envar.

9. Ríçalé oudjoubé Molla Mohammed Réehíd (Ríçalé Réchídíyé).

Treatise in Reply to Mullā Muhammad Rashīd, the Risāla Rashīdiyya

10. Riçalé, sur les secrets du Bismillah.

Risāla (Treatise) on the secrets of the Bismillah..  [the basmala = `In the Name of God, the Merciful, the Compassionate') 

11. Cherh Ism A'azem.

 The Commentary upon the al-ism al-a`ẓam (The Mightiest Name [of God])

12.  Sur certains secrets du Bismillah.

= On certain secrets of the Bismillah ("In the Name of God..").

13. Souré-i-Hamd.

= [On] The Sūrat al-ḥamd (= Q. 1)

14. Sur certaines choses prouvées du Bismillah.

15. Sur les secrets du Bismillah.

= On the secrets of the Bismillah [Basmala]

16. Der béyan mizan Qavim aé gestas moustaqím.

= In exposition of the Firm Balance and the Straight Path

17. Der Béyan kéífiyet soulouq atallah.

18. Der Akhlaq

   = On Ethics.

19. Der oudjoubé mecail Mollah Agha Mohammad Rechti

20. Der Asrar Chéadat Imam Houséin

= On the mysteries of the Shahāda  (Martyrdom [Testimony]) of Imam Ḥusayn.

21.

TO BE CORRECTED AND COMPLETED